1958年度のラインナップ
第1回大阪国際芸術祭
1st Osaka International Festival 1958
1958年4月10日〜5月10日
- 4/10, 11, 12, 13 ニューヨーク・シティ・バレエ団[初来日]
- 4/11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 ザルツブルク人形劇団
- 4/12, 14 アマデウス弦楽四重奏団
- 4/13 能楽
- 4/14 関西交響楽団
- 4/15. 16, 18, 5/1, 2, 3 レニングラード・フィルハーモニー交響楽団[初来日](指揮:アレクサンドル・ガウク、クルト・ザンデルリンク、アルヴィド・ヤンソンス
- 4/20, 22 ジャン・ピアース (テノール)
- 4/21, 23 ベンノ・モイセイヴィッチ(ピアノ)
- 4/26, 28 ジャニーヌ・レディング&アンリ・ピエット(ピアノ・デュオ)
- 4/27, 28 歌舞伎「尾上菊五郎劇団」
- 5/4 箏曲演奏会
- 5/8, 10 ガスパール・カサド(チェロ)
ニューヨーク・シティ・バレエ団[初来日] 1958年4月10、11、12、13日 フェスティバルホール |
ニューヨーク・シティ・バレエ団(総監督:ジョージ・バランシン) 団長:リンカーン・キルスタイン 副監督:ジェローム・ロビンス ABC交響楽団(指揮:レオン・バルザン / ヒューゴー・フィオラート) 出演: マリア・タルチーフ、メリッサ・ヘイドン、ジャック・ダンボワス、ダイアナ・アダムス、アンドレ・エグレフスキー、パトリシア・ワイルド、イボンヌ・ムンシイ、ニコラス・マガラネス、フランシスコ・モンシオン、ハーバート・ブリス、トッド・ボレンダー、ロイ・トビアス |
1958年4月10日 ブリテン:ファンファーレ ストラヴィンスキー:檻 ドリーブ:「シルヴィア」よりパ・ドゥ・ドゥ ビゼー:「交響曲ハ長調」 1958年4月11日 チャイコフスキー:セレナード ストラヴィンスキー:オルフェウス ドリーブ:「シルヴィア」よりパ・ドゥ・ドゥ ケイ:ウェスタン・シンフォニー 1958年4月12日 グールド:インタープレイ メンデルスゾーン:スコットランド交響曲 ストラヴィンスキー:檻、火の鳥 1958年4月13日 チャイコフスキー:セレナード ブリテン:ファンファーレ ドビュッシー:牧神の午後 スーザ:星条旗よ永遠なれ |
New York City Ballet [First Visit to Japan] 10th, 11th, 12th, and 13th April 1958, Festival Hall, Osaka |
New York City Ballet (Artistic Director: George Balanchine) Maria Tallchief, Diana Adams, Patricia Wilde, Melisa Hayden, Yvonne Mounsey, Allegra Kent, Nicholas Magallanes, Francisco Moncion, Roy Tobias, Jacques de’Amboise, Barbara Walczak, Barbara Fallis, Robert Barnett, Jonathan Watts, Andre Eglevsky |
10th April Britten: Fanfare Stravinsky: The Cage Glazunov: Pas de dix Bizet: Symphony in C 11th April Tchaikovsky: Serenade Stravinsky: Orpheus Delibes: From Sylvia ”Pas de deux” Kay: Wetern Symphony 12th April Gould: Interplay Mendelssohn: Scotch Symphony Stravinsky: The Cage, Firebird 13th April Tchaikovsky: Serenade Britten: Fanfare Debussy: Afternoon of a Faun Sousa: Stars and Stripes Forever |
ザルツブルク人形劇団 1958年4月11、12、13、14、15、16、17日 サンケイホール |
ザルツブルク人形劇団(主宰:ヘルマン・アイヒャー) エルフリーデ・アイヒャー、フリック・アイヒャー、マルガレーテ・アイヒャー、ウェルナー・デュエルンベルガー、フリッツ・ハル、エンゲルベルト・スペラー、ヘルムート・バロン、マルチン・タウプマン、パウル・ピムスラー |
4月11、13、15、17日 モーツァルト:魔笛 4月12、14日 モーツァルト:バスティアンとバスティエンヌ、セレナーデ W. ホイエル:シェーンブルン宮殿の音楽会 チャイコフスキー:「くるみ割り人形」組曲 4月11、13、15日(マチネープログラム) 白雪姫 4月12、14、16日(マチネープログラム) モーツァルト:セレナーデ チャイコフスキー:「くるみ割り人形」組曲 サン=サーンス:「瀕死の白鳥」 |
Salzburg Marionet 11th 12th 13th 14th 15th 16th and 17th April 1958, Sankei Hall |
Produced by Hermann Aicher Elfriede Aicher, Frick Aicher, Margarethe Aicher, Werner Düernberger, Fritz Hall, Engelbert Sperrer, Helmut Baron, Martin Taubmann, Paul Pimsleur |
11th, 13th, 15th, 17th April (Evening Program) Mozart: Magic Flute 12th, 14th April (Evening Program) Mozart: Bastien and Bastienne, Serenade W. Hoyer: Concert in Schoenbrunn Castle Tchaikovsky: Nutcracker 11th, 13th, 15th April (Matinée Program) Snow White 12th, 14th, 16th (Matinée Program) Tchaikovsky: Nutcracker Suite Saint-Saëns: Dying Swan |
アマデウス弦楽四重奏団 1958年4月12、14日 朝日会館 |
ノルベルト・ブレイニン(ヴァイオリン)、ジークムント・ニゼル(ヴァイオリン)、ペーター・シドロフ(ヴィオラ)、マルチン・ロベット(チェロ) |
4月12日 ベートーヴェン:弦楽四重奏曲第1番 ヘ長調 作品18 ベートーヴェン:弦楽四重奏曲第16番 ヘ長調 作品135 ベートーヴェン:弦楽四重奏曲第3番 ハ長調 作品59の3 4月14日 モーツァルト:弦楽四重奏曲第23番 ヘ長調 K.590 ブリテン:弦楽四重奏曲第2番 ハ調 ブラームス:弦楽四重奏 第3番 変ロ長調 作品67 |
Amadeus String Quartet 12th and 14th April 1958, Asahi Hall |
Norbert Brainin(Violin), Siegmund Nissel (Violin), Peter Schidlof (Viola), Martin Lovett(Cello) |
12th April Beethoven: String Quartet No.1 in F Major, Op. 18 Beethoven: String Quartet No.16 in F Major, Op. 135 Beethoven: String Quartet No.3 in C Major, Op. 59 14th April Mozart: String Quartet No.23 in F Major, K.590 Britten: String Quartet No.2 in C Brahms: String Quartet No.3 in B flat Major, Op. 67 |
能楽 1958年4月13日 アサヒホール |
能「翁」:翁(シテ/金春信高)、三番叟(狂言方/山本東次郎)、千歳(狂言方/山本則寿) 能「杜若」:シテ(宝生英雄)、ワキ(高安滋郎) 狂言「二人大名」:シテ(茂山忠一良)、アド(茂山喜三)、コアド(茂山幸四郎) 能「山姥」:シテヅレ(山本真義)、シテ(観世寿夫)、ワキ(久保田寿)、アイ(茂山喜三) 舞囃子「弓矢立会」:観世元正、宝生英雄、金剛巌 能「竹生島」:前シテヅレ(粟谷幸雄)、後シテヅレ(喜多節世)、前シテ・後ジテ(喜多長世)、ワキ(江崎直質)、アイ(茂山七五三) 狂言「棒縛」:シテ(茂山千之亟)、アド(茂山七五三)、コアド(茂山倖一) 能「先手」:シテヅレ(観世元昭)、シテ(観世元正)、ワキ(福王茂十郎) 能「石橋」:前シテ・後ジテ(金剛巌)、ワキ(高安滋郎) |
Noh 13th April 1958, Asahi Hall |
Noh play OKINA : Shite (Nobutaka Konparu) Noh play KAKITSUBATA:Shite (Fusao Hosho), Waki (Shigeo Takayasu) Kyogen farce FUTARI-DAIMYO: Shite (Chuichiro Shigeyama), Ado (Kizo Shigeyama), Ko-ado (Koshiro Shigeyama) Noh play YAMANBA : Shite-zure (Naoyoshi Yamamoto), Shite (Hisao Kanze), Waki (Hisashi Kubota), Ai (Kizo Shigeyama) Maibayashi YUMIYA-NO-TACHIAI: Motomasa Kanze, Fusao Hosho, Iwao Kongo Noh play CHIKUBU-SHIMA: Shite (Yukio Awaya), Shite-zure (Nagayo Kita), Waki (Naotada Esaki), Nochi-zure (Sadayo Kita), Nochi-jite (Nagayo Kita), Ai (Shime Shigeyama) Kyogen farce BO-SHIBARI : Shite (Sennojo Shigeyama), Ado (Shime Shigeyama), Ko-Ado (Koichi Shigeyama) Noh play SENJU: Shite-zure (Motoaki Kanze), Waki (Shigejuro Fukuo), Shite (Motomasa Kanze) Noh play SHAKKYO: Mae-Shite, Nochi-jite (Iwao Kongo), Waki (Shigeo Takayasu) |
関西交響楽団 1958年4月14日 フェスティバルホール |
指揮:エドゥアール・ヴァン・ルモーテル ヴァイオリン:辻久子 ブレンタ:滑稽なファランドール メンデルスゾーン:ヴァイオリン協奏曲 ホ短調 作品64 ドヴォルザーク:交響曲第9番 作品95「新世界より」 |
Kansai Symphony Orchestra 14th April 1958, Festival Hall, Osaka |
Eduard van Remoortel (Cond.) Hisako Tsuji(Violin) Brenta: Frandole De Burlesque Mendelssohn: Violin Concerto in E minor Op. 64 Dvořák: Symphony No. 5 “New World” |
レニングラード・フィルハーモニー交響楽団[初来日] 1958年4月15、16、18日、5月1、2、3日 フェスティバルホール |
1958年4月15、16日(指揮:アレクサンドル・ガウク) グリンカ:「ルスランとリュドミラ」序曲 ムソルグスキー:「ホヴァンシチーナ」序曲 モーツァルト:交響曲第33番 チャイコフスキー:交響曲第4番 1958年4月18日(指揮:クルト・ザンデルリンク) チャイコフスキー:幻想的序曲「ハムレット」 プロコフィエフ:チェロ協奏曲(チェロ:ムスティスラフ・ロストロポーヴィッチ) ブラームス:交響曲第4番 1958年5月1日(指揮:クルト・ザンデルリンク) ラフマニノフ:交響曲第3番 チャイコフスキー:交響曲第5番 1958年5月2日(指揮:アルヴィド・ヤンソンス) ドヴォルザーク:交響曲第9番「新世界より」 プロコフィエフ:交響曲第7番 チャイコフスキー:イタリア綺想曲 1958年5月3日(指揮:アレクサンドル・ガウク) ショスタコーヴィチ:交響曲第5番 グラズノフ:「ライモンダ」組曲 チャイコフスキー:オーケストラのための幻想曲「フランチェスカ・ダ・リミニ」 |
Leningrad Philharmonic Symphony Orchestra [First Visit to Japan] 15th, 16th 18th April, 1st 2nd 3rd May 1958, Festival Hall, Osaka |
15th & 16th April Aleksandr Vassilievich Gauk(Cond.) Glinka: Russian & Ludmila, Overture Mussorgsky: Khovantchina, Overture Mozart: Symphony in B Major K.319 Tchaikovsky: Symphony No.4 in F minor 18th April Kurt Sanderling(Cond.), Mstislav Leopol’dovich Rostropovich(Soloist/Cello) Tchaikovsky: Hamlet, Fantasy Overture, Op. 67a Prokofiev: Concerto for Cello and Orchestra Brahms: Symphony No.4 in E minor Op.98 1st May Kurt Sanderling(Cond.) Rachmaninoff: Symphony No.3 in A minor, Op.44 Tchaikovsky: Symphony No.5 in E minor, Op.64 2nd May Arvid Jansons(Cond.) Dvořák: Symphony No.5, in E minor, Op.95 “New World” Prokofiev: Symphony No.7 Tchaikovsky: Capricio Italien, Op.45 3rd May Aleksandr Vassilievich Gauk(Cond.) Shostakovitch: Symphony No.5, Op.47 Glazunov: Raymonda(Ballet Suite) Op.57 Tchaikovsky: Francesca da Rimini, Op.32 |
ジャン・ピアース (テノール) 1958年4月20日、22日 フェスティバルホール ピアノ:ワーナー・バス |
1958年4月20日 グルック:おお わがやさしき憧れ「パリスとヘレナ」より カリシーミ:勝てり、わが胸 ヘンデル:否、神よ「カプルニア」より 他 1958年4月22日 バッハ:カンタータ No.93 ヘンデル:来れ、踊れ スカルラッティ:わが胸を 他 |
Jan Peerce (enore) 20th and 22nd April 1958, Festival Hall, Osaka Piano: Warner Bass |
20th April Gluck: O Del Mio Dolce Ardor, from “Paris and Helena” Carissimi: Vittoria, Mio Core Händel: No, O Dio- from “Judas Maccabeus” etc. 22nd April Bach: Only Be Still-Cantata No.93 Händel: Come, and Trip It, from “L’allegro” Scarlatti: Sento Nel Core Certo Dolore etc. |
ベンノ・モイセイヴィッチ(ピアノ) 1958年4月21、23日 フェスティバルホール |
4月21日 ベートーヴェン:アンダンテ・ファボーリ シューマン:謝肉祭 作品9 ショパン:2つの即興曲 嬰ヘ長調 作品36、変イ長調 作品29 ショパン:ソナタ ロ短調 作品58 ブラームス:8つのワルツ 作品39 ブラームス:カプリッチョ 第2番 作品76−2 ブラームス:パガニーニの主題による変奏曲 作品35 4月23日 バッハ:半音階的幻想曲とフーガ ニ短調 シューマン:幻想曲 ハ長調 作品17 ラフマニノフ:前奏曲 ロ短調 作品32−10 メットナー:おとぎ話 パルムグレン:フィンランドダンス 作品31−5 ストラヴィンスキー:練習曲 嬰ヘ長調 作品7−4 ラフマニノフ:前奏曲 ト長調 作品32−5 ラフマニノフ:楽興の時 作品16 ショパン:24の前奏曲 作品28 |
Benno Moiseiwitsch (piano) 21st and 23rd April 1958, Festival Hall, Osaka |
21st April Beethoven: Andante Favori Schumann: Carnival Op.9 Chopin: Two Impromptus F sharp Major / A flat Major Chopin: Sonata B minor, Op.58 Brahms: 8 Waltzes, Op.39 Brahms: Capriccio B minor Brahms: Variations on a Theme by Paganini, Op.35 23th April Bach: Chromatic Fantasie and Fugue D minor Schumann: Fantasie, C Major Op.17 Rachmaninoff: Prelude B minor Medtner: Fairy Tale Palmgren: West Finnish Dance Stravinsky: Etude F sharp Major Rachmaninoff: Prelude G Major Rachmaninoff: Moment Musicale Chopin: Twenty-four Preludes, Op.28 |
ジャニーヌ・レディング&アンリ・ピエット(ピアノ・デュオ) 1958年4月26、28日 フェスティバルホール |
4月26日 J.S.バッハ:パッサカリア シューマン:アンダンテとヴァリエーション 変ロ長調 作品46 モーツァルト:ソナタ ニ長調 K.448 ブラームス:ソナタ ヘ短調 作品5 4月28日 パスキーニ:ソナタ ニ短調 ストラヴィンスキー:2台のピアノのためのコンチェルト ブラームス:ハイドンの主題による変奏曲 作品56b ドビュッシー:黒と白で ミヨー:スカラムーシュ |
Jeanine Reding & Henry Piette (piano duo) Apr. 26th and 28th 1958, Festival Hall, Osaka |
26th April J. S. Bach: Passacaglia Schumann: Andante and Variations Mozart: Sonata in D Major Brahms: Sonata in F minor 28th April Pasquini: Sonata in D minor Stravinnsky: Concerto Brahms: Variations on the théme of Haydn Debussy: En blanc et noir Milhaud: Scaramouche |
歌舞伎「尾上菊五郎劇団」 1958年4月27、28日 歌舞伎座 |
「御目見得だんまり」市川左団次 市村羽左衛門 「俄獅子」河原崎権十郎 坂東八十助 坂東鶴之助 「棒しばり」市村羽左衛門 尾上松緑 「道中旅路花聟」市川左団次 中村福助 「京鹿子娘道成寺」尾上梅幸 |
Kabuki “Onoe Kikugoro and his Company” 27th and 28th April 1958, Kabuki Theatre, Tokyo |
OMEMIE DANMARI: Sadanji / Uzaemon NIWAKA-JISHI: Gonjuro / Yasosuke / Tsurunosuke BOSHIBARI: Uzaemon / Shoroku MICHIYUKI TABIJI NO HANAMUKO: Sadanji / Fukusuke KYOKANOKO MUSUME DOJOJI: Baiko |
箏曲演奏会 1958年5月4日 フェスティバルホール |
中島警子、須山知行、桐弦社(箏) 関西交響楽団(指揮:朝比奈隆) 須山知行:さくら幻想曲/筝協奏曲 宮城道雄:春の海 八橋検校:六段の調べ ほか |
Koto Concert 4th May 1958, Festival Hall, Osaka |
Koto: Keiko Nakajima, Chigyo Suyama and Togensha Kansai Symphony Orhcestra (Takashi Asahina, conductor) Chigyo Suyama: Sakura Fantasy / Koto Concert Michio Miyagi: Spring Sea Yatsuhashi-Kengyo: Melody”Roku-dan”etc. |
ガスパール・カサド(チェロ) 1958年5月8日、10日 フェスティバルホール ピアノ:原智恵子 |
5月8日 マルチェロ: ソナタ 第1番 ハ長調 モーツァルト:ソナタ 第3番 ニ長調 シューベルト:アルペジオーネ・ソナタ シューマン:民謡による小曲 ウェーバー:前奏曲、主題と変奏 5月10日 バッハ:ソナタ ニ長調 ベートーヴェン:ソナタ イ長調 作品69 ブラームス:ソナタ ホ短調 作品38 ドビュッシー:ソナタ |
Gaspar Cassado (violoncello) 8th and 10th May 1958, Festival Hall, Osaka Piano: Chieko Hara |
8th May Marcello: Sonata No.1 in C Major Mozart: Concert No.3 in D Major K.447 Schubert: Arpeggione Sonata Schumann: Stücke im Volkstort Weber: Introduction, Theme and Variations 10th May Bach: Sonata in D Major Beethoven: Sonata in A Major Op.69 Brahms: Sonata in E minor Op.38 Debussy: Sonata |